Results for divulgué translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

divulgué.

Italian

la notizia e' fuori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne peut être divulgué

Italian

dati riservati

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

French

adresse non divulgué.

Italian

no. non a chequers. indirizzo segreto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

... a aussi divulgué...

Italian

sono state inoltre diffuse immagini prese dalle...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu l'as divulgué.

Italian

hai parlato con qualcuno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui l'a divulgué ?

Italian

chi ha fatto trapelare la cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui aurait divulgué ça ?

Italian

chi puo' averlo fatto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- mais tu as tout divulgué.

Italian

no, ma l'hai fatto sapere al mondo intero

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vous avez divulgué ces noms?

Italian

- ha diffuso quei nomi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non divulgué ! - un délit.

Italian

sfortunatamente ciò è conosciuto come un conflitto di interessi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle a divulgué le secret.

Italian

ha divulgato il segreto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez divulgué "pag-pip" ?

Italian

hai fatto tu la soffiata su pipibi pip?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- elle a divulgué des choses.

Italian

- citavano materiale secretato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il a été divulgué sur internet.

Italian

e' stato rilasciato su internet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est toi qui a tout divulgué.

Italian

sei stato tu a dirlo alla stampa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avait-il divulgué ses secrets ?

Italian

la tentazione è grande!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez divulgué des données sensibles...

Italian

lei ha reso pubbliche delle informazioni riservate...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ouais. votre secret est divulgué !

Italian

il vostro segreto e' esposto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- Ça aurait du être divulgué, sûrement.

Italian

vostro onore, questa e' una nuova informazione. avrebbe dovuto essere comunicata, certamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- quelqu'un a divulgué sa sextape.

Italian

qualcuno ha messo un suo video porno su internet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,047,974 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK