Results for du sens dans les absences translation from French to Italian

je la sens dans les murs.
la sento nelle pareti.

je le sens dans les articulations.
lo sento nelle articolae'ioni.

les différentes formes du bon sens dans les propositions
le diverse forme della ragionevolezza nelle proposte

il voit du sens dans l'ordinaire.
vede dei significati nelle cose comuni.

je sens dans le cœur
certo dolore

je la sens dans tes mots.
si sente dal vostro alito.

je te sens dans ma tête !
ti sento nella mia testa.

- je le sens dans mon cœur.
- me io sento.

je la sens, dans mon ventre.
riesco a sentirla, qui dentro.

- je le sens dans ma bouche.
mi sento l'odore in bocca.

je le sens dans les doigts, dans les orteils et les pieds.
come se fosse nelle mie mani, ora lo sento nelle dita. adesso lo sento nelle dita dei piedi, e nei piedi.

- je me sens dans un état bizarre.
- mai provato nulla del genere.

dans le bon sens. dans le meilleur sens.
nel miglior senso possibile.

cette formule réside, à mon sens, dans les données de simulation.
questa formula va ricercata, a mio avviso, nei dati di simulazione.

les termes ont un sens dans cette simulation.
c'e' un motivo per la terminologia di questa - simulazione.

dans un sens, dans l'autre. allez.
puoi urlarle contro se vuoi.

c'est comment je me sens dans le monde.
mi sento fuori posto nel mondo.

elle a statué dans l'autre sens dans les affaires impliquant deux parents blancs.
ha deciso in modo diverso in casi riguardanti due genitori bianchi.

(gasps) quel feu je sens dans mes oreilles !
ah, che fuoco alle orecchie!

roulez dans l'autre sens. dans l'autre sens.
rotoli su se stessa, su se stessa!