Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e, irl, fin (17 ans)
e, irl, fin (17 anni)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
v e rs la fin de
v e rs o la fine de l 20
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"e"... "z", fin de mot.
n... d... fine della parola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
p-a-r, e à la fin.
sei lettere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a un "e" à la fin.
c'e' una "e" alla fine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a b bg cy cz d dk e est f fin
a austria b belgio bg bulgaria cy cipro cz repubblica ceca d germania dk danimarca e spagna est estonia f francia fin finlandia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; alt; e e aller à la fin
ctrl; alt; e, e vai alla fine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
' a c h e v e r à la fin de
, dov re b b e t e r m in a re fine
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ça s'écrit q-u-e à la fin.
si scrive con que finali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ces 671/85 fin) e
ces 671/85 dif.) a sessione plenaria del 26 e 27 febbraio 1986
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
y a un e à la fin d'héro¨i¨ne.
c'è un errore!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e) la déclaration de fin de l'essai clinique;
e) la dichiarazione di cessazione della sperimentazione;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- y a un e à la fin d'héro¨i¨ne.
- l'ortografia è sbagliata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
5 États membres concernés: b, e, irl, i et fin.
5 stati membri interessati: b, e, irl, fin e i.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
fin de l'enterprise-e.
e addio all'enterprise-e.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
17,24 (2,9- 31,6)e fin de tous les traitements
17,24 (2,9, 31,6)e fine di tutta la terapia follow-up alla 2a settimana follow-up alla 6a settimana a calcolata come anidulafungina meno fluconazolo b con o senza candidemia concomitante c intra-addominale d
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
e) du stock de fourrage séché à la fin de chaque campagne;
e) dei quantitativi di foraggi essiccati in giacenza alla fine di ogni campagna;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
date butoir pour les points c), d) et e): fin janvier 1999.
sicurezza dei prodotti di consumo termine previsto per e), d) e e): fine gennaio 1999; f) negoziare nuovi allegati settoriali dell'attuale arr;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
)e chomeurs inscrits de moins de 25 ans (en fin de mois 1000)
numero di disoccupati iscritti di meno di 25 anni (alla fine del mese 1000)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e 118 — notification de non-reconnaissance ou de fin de l'incapacité de travail
e 118 — notifica di non riconoscimento o di cessazione dell'inabilità al lavoro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: