Results for etes vous un ancien résident de la... translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

etes vous un ancien résident de la cité

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

etes-vous un membre de la famille?

Italian

lei è un membro della famiglia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etes vous un de ces charlatans ?

Italian

sei un dottore o cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

d'un ancien poème : "dans la cité 24

Italian

viene da un'antica poesia:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

etes-vous un homme de jeu ?

Italian

siete uno scommettitore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- etes-vous un ami de gregory ?

Italian

sei un amico di gregory?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etes-vous un homme de médecine ?

Italian

sei un medico ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- etes-vous un flic

Italian

- sei polizia? no. ..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etes vous un suspect ?

Italian

- cosa fa qui vincent keller?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- etes-vous un ange ?

Italian

- sei un angelo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etes vous un bon tireur ?

Italian

sei un buon tiratore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etes vous un père, richard ?

Italian

hai figli, richard?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- etes vous un vrai cowboy?

Italian

- sei un vero cowboy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etes vous un agent russe?

Italian

e' un agente sovietico?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- etes-vous un homme âgé ?

Italian

- lei è vecchio, generale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- etes-vous un con, soldat?

Italian

- sei uno stronzo, soldato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etes-vous l'un d'eux ?

Italian

lei è uno dei suoi amici, signor...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etes-vous l'un des leurs ?

Italian

sei uno di loro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- etes-vous un membre du personnel ?

Italian

- e fate parte del personale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

etes-vous l'un d'entre eux?

Italian

- sei uno di loro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

m-explorer écrit à propos du siantar, un ancien pousse-pousse à trois roues dans la cité de siantar en indonésie.

Italian

m-explorer racconta del pedicab siantar, un un vecchio triciclo motorizzato a siantar in indonesia.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,902,541 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK