Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exigeons cela.
esigiamolo.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nous l'exigeons.
e al suo fuhrer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
exigeons-nous trop?
chiediamo forse troppo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous exigeons mac neal !
vogliamo mcneal!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
exigeons plus de transparence.
mi era stato personalmente assicurato dal direttore delle operazioni clandestine...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous exigeons des explications !
noi vogliamo risposte!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nous exigeons deux choses:
- ci accontenteremo di due sole cose:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce que nous exigeons.
È ciò che chiediamo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nous l'exigeons d'eux ici.
questo è quanto esige il parlamento europeo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
nous exigeons le dôme du tonnerre!
noi volere la sfera del tuono!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous exigeons des réponses, aussi !
anche noi... pretendiamo... delle risposte!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous exigeons l'extradition de kirk !
richiediamo l'estradizione di kirk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous exigeons de connaître la vérité.
chiediamo di sapere tutta la verità.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous exigeons que tu fasse ton autocritique
ti chiediamo di giudicarti da solo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en outre, nous exigeons que des mesures
(interruzione del presidente)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
exigeons leur libération sur @pingan beijing
sollecitiamo @pinganbeijing per il loro rilascio.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nous exigeons donc un suivi scientifique permanent.
ancora oggi cure sbagliate e terapie ormonali eccessive hanno effetti nocivi sulla salute delle donne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nous exigeons de voir madame duncan maintenant !
dobbiamo vedere mistress duncan all'istante!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
m. le juge, nous exigeons un bracelet électronique.
vostro onore. lo stato chiede il braccialetto elettronico per l'imputato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez dit: « nous exigeons,... nous réclamons ... ».
lei ha detto: «noi esigiamo..., noi chiediamo...».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: