From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
figuier
ficus carica
Last Update: 2013-09-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
ici figuier.
qui fico...
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
figuier commun
fichi
Last Update: 2012-05-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
figuier-banane
fico d'adamo
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- sous un figuier.
- sotto un albero di fichi.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
figuier de barbarie
ficodindia
Last Update: 2013-04-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
on avait un figuier.
la gente la chiamava la casa dei cachi.
- nous planterons ton figuier!
- pianteremo il tuo albero di fico!
tournons autour du figuier...
'eccoci, attorno al fico d'india...' (ndt: 'the hollow men', t.s.elliot)
chénopode à feuilles de figuier
farinello con foglie di fico
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- comme un figuier. - pardon ?
come gli alberi di fichi.
par le figuier et l'olivier!
per il fico e per l'olivo,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
c'est ce figuier de moreton bay.
ancora quel fico della baia di moreton.
c'est moi, le figuier de barbarie!
guardami, sono un piccolo fico d'india.
"tournons autour du figuier, du figuier
"ecco andiamo attorno al fico d'india.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
je me souviens qu'on avait un figuier.
mi ricordo che avevamo un fico.
"j'espère que ce figuier va crever !
"spero che questo fico crepi !
godiva n'avait pas de feuille de figuier.
godiva non aveva la foglia di fico.
je suis un figuier. tout en haut d'une colline.
sono un albero da frutto... in cima a una collina.
j'occupe le bureau à côté du figuier pleureur.
ho la scrivania vicino al fico piangente.
