Results for gabarit pour étagère translation from French to Italian

gabarit pour plombage
dima per mettere a piombo

gabarit pour plateaux de tampons
profilo limite per i piatti dei respingenti

kevin, je suis désolée pour l'étagère.
ok, kevin, mi spiace davvero per lo scaffale.

extension du gabarit pour tenir compte des mouvements du véhicule
scostamento del profilo del veicolo

qu'en est-il du pochoir que vous utilisez comme gabarit pour commencer ?
- e il disegno da cui sei partito per farlo?

concernant les quais le long des lignes réaménagées en grande-bretagne où les trains conformes à la sti «matériel roulant» pour les lignes à grande vitesse doivent s'arrêter en service commercial normal, le bord du quai doit être la distance minimale par rapport à la voie adjacente (avec une tolérance + 15, - 0 mm) correspondant à au gabarit pour la partie basse défini à l'annexe 1 de la norme gc/rt5212 (numéro 1, février 2003) du groupe ferroviaire.
nei marciapiedi sulle linee adattate della gran bretagna in cui dovranno fermarsi, nel corso della normale attività commerciale, i treni conformi alla sti «materiale rotabile per l’alta velocità», il bordo del marciapiede deve essere la distanza minima dal binario adiacente (con una tolleranza di + 15, - 0 mm), conforme alla parte inferiore della sagoma di ostacolo definita nell’appendice 1 della norma railway group standard gc/rt5212 (issue 1, february 2003).