Results for hoo oui leo vas y translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

hoo oui leo vas y

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

oui, vas-y.

Italian

- sì, vai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

French

oui! vas-y.

Italian

dateci dentro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui, vas-y.

Italian

- certo, vada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui! vas-y.

Italian

- vai, vai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui. - vas-y.

Italian

- vai li'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui. - vas-y !

Italian

- allora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, leo.

Italian

sì, ti ho sentito, leo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui, leo.

Italian

- dimmi tutto, leo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, leo tate.

Italian

si', leo tate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

woo-hoo! oui.

Italian

si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ouais! vas-y leo !

Italian

si', vai leo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

hoo oui, il va adorer ça.

Italian

oh, gli piacera' da morire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, oui, leo joue mon petit copain.

Italian

gia'. si', di caprio interpreta il mio fidanzato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, leo, l'homme dont je t'ai parlé.

Italian

leo, l'uomo di cui ti ho parlato...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, leo-meschugge, une belle journée! une journée inoubliable!

Italian

sì, schugger-leo, è una giornata indimenticabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,989,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK