Results for il y a lieu translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

il y a lieu

Italian

si devono

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y a lieu:

Italian

occorre:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y a lieu de rappeler

Italian

È opportuno ricordare quanto segue:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y a lieu par conséquent :

Italian

È necessario intervenire nei modi seguenti:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rayer s'il y a lieu.

Italian

cancellare se del caso.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

souligne qu'il y a lieu:

Italian

pone l'accento sulla necessità di:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cylindrée (s’il y a lieu)

Italian

cilindrata (eventualmente)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y a lieu de la renforcer.

Italian

in tale contesto occorre rafforzare la suddetta posizione.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y a lieu de noter que :

Italian

parita' di trattamento tra uomini e donne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y a lieu de rappeler (cf.

Italian

va ricordato (cfr.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

À remplir, s’il y a lieu.

Italian

compilare se del caso.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour l'avenir, il y a lieu :

Italian

in futuro è importante:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

lorsqu'il y a lieu de craindre

Italian

quando vi sia motivo di temere

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il y a lieu de s'en féliciter.

Italian

soprattutto si deve creare una forma di coordinamento tra marchi nazio­nali ed europei.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il y a lieu de souligner néanmoins ...".

Italian

occorre tuttavia sottolineare ....."

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

s’appliquent lorsqu’il y a lieu.

Italian

si applicano come del caso.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

adresse électronique (s’il y a lieu):

Italian

indirizzo di posta elettronica (se disponibile):

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mode d'assistance, s'il y a lieu:

Italian

tipo degli eventuali servocomandi:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il y a lieu de conclure l'arrangement,

Italian

la convenzione dovrebbe essere conclusa,

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il y a lieu d’approuver l’accord,

Italian

È opportuno approvare l’accordo,

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,628,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK