Results for il y a peu de chance translation from French to Italian

il y a peu de chance.
- cosa molto difficile direi...

il y a peu de chance ?
questa non è una grande speranza.

- il y a peu de chance.
- improbabile.

il y a peu de chance de survie.
le probabilita' di sopravvivenza sono basse.

il y a peu de chance que ça réussisse.
e' una mossa troppo azzardata.

- il y a peu de sang.
- non c'e' molto sangue.

- avec les j.o., il y a peu de chance.
ci sono le olimpiadi. c'è una lunga lista d'attesa.

il y a peu de chance que ça arrive, hein ?
non molte possibilità, vero?

il y a peu de chance qu'il y aille !
facile!

il y a peu de chance que le dérailleur fonctionne.
il blocco di binario molto probabilmente non funzionerà.

- il y a peu de règles.
- grazie. - non ci sono molte regole.

mais il y a peu de chance que j'y réponde.
dubito che risponderò a qualcuna di esse.

ils cherchent les corps mais il y a peu de chance.
lo stanno setacciando per trovare i corpi, ma potrebbero non recuperarli.

donc il y a peu de chance que ce soit un accident ?
perciò, probabilmente non è stato un incidente.

il y a peu de chance qu'il ait connu north.
- ci sono poche probabilità che lui c'entri.

il y a peu de chance, mais je vous tiens au courant.
potrebbe anche non essere niente, ma la terro' informata.

il y a peu de chances, maintenant.
diciamo che ora non vedo grandi possibilita'.

il y a peu de chance que ce soit le meilleur de philadelphie.
non puo' essere il migliore a philadelphia.

- y a peu de chances.
- forse no.

il y a peu de chance, c'est possible que je sois un con.
e' un po' azzardata, ma e' possibile che io sia uno "stronzo".