Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: indonesie    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

Indonesie

Indonesia

Last Update: 2011-08-06
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Wikipedia

Indonésie
http://www.europarl.europa.eu/

Indonesia
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

International » Asie » Indonesie

Nel mondo » Asia » Indonesia

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Timor oriental et Indonésie
http://www.europarl.europa.eu/

Timor e Indonesia
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Les tensions en Indonésie s 'intensifient.
http://www.europarl.europa.eu/

Le tensioni in Indonesia si stanno aggravando.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Peuples indigènes en Indonésie
http://www.europarl.europa.eu/

Popoli indigeni dell' Indonesia
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le premier est l 'Indonésie.
http://www.europarl.europa.eu/

Nei due minuti di parola che ho a disposizione vorrei soffermarmi su due paesi con i quali ho un legame particolare.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ensuite, l' Indonésie. L' Indonésie a beaucoup de mal à redevenir un État de droit démocratique.
http://www.europarl.europa.eu/

E poi l' Indonesia, che con estrema difficoltà sta ritrovando la strada dello Stato di diritto democratico.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Situation aux îles Moluques( Indonésie)
http://www.europarl.europa.eu/

Situazione nelle Isole Molucche( Indonesia)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Les tensions en Indonésie s' intensifient.
http://www.europarl.europa.eu/

Le tensioni in Indonesia si stanno aggravando.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Malaisie- Indonésie
http://www.europarl.europa.eu/

Malesia- Indonesia
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Timor oriental/ Indonésie
http://www.europarl.europa.eu/

Timor orientale/ Indonesia
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

L' Indonésie le mérite.
http://www.europarl.europa.eu/

L' Indonesia lo merita.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nous ne pouvons pas intervenir en Indonésie sans intervenir dans le conflit qui a lieu en Indonésie.
http://www.europarl.europa.eu/

Non possiamo agire in Indonesia senza intervenire nel conflitto in corso nel paese.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonésie/ Timor oriental
http://www.europarl.europa.eu/

Indonesia/ Timor orientale
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Objet: Incendies de forêt en Indonésie
http://www.europarl.europa.eu/

Oggetto: Incendi di foreste in Indonesia
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Cela vaut également pour la république d'Indonésie.
http://www.europarl.europa.eu/

Neppure la Repubblica d' Indonesia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je reviens du Sri Lanka et d’ Indonésie.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono appena tornato dallo Sri Lanka e dall’ Indonesia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Peuples indigènes en Indonésie
http://www.europarl.europa.eu/

Popoli indigeni dell' Indonesia
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L'Indonésie a fermé ses frontières terrestres.
http://www.europarl.europa.eu/

Nel frattempo, l 'Indonesia continua a tener bloccate le frontiere terrestri.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  international (French - Italian) | intensifient (French - Italian) | république (French - Italian)


Users are now asking for help: intenties (Dutch>English) | buenas noces a todos er mundo (Spanish>Italian) | previsible (Spanish>Italian) | scenario meaning (English>Tagalog) | bohoa (Portuguese>English) | impiden (Spanish>French) | traktir (Malay>Japanese) | pengarah (Malay>Japanese) | helm (Dutch>Thai) | filename (English>Portuguese) | nganpong (Malay>English) | permitiéndoles (Spanish>French) | la vivend en espana (Spanish>Italian) | a que a estrutura está sujeita (Portuguese>English) | di maganda ugali (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语