Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: je t?aime mon amour    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

je t'aime mon amour pour la vie

Ti amo il mio amore per la vita

Last Update: 2012-01-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

je ne pense pas mon amour

Penso a te il mio amore

Last Update: 2012-04-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

bonjour mon amour

bongiorno il mio amore

Last Update: 2012-02-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

de rien, mon amour

nothing, my love

Last Update: 2012-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Amour
http://didigames.com/fr/treasure.htm

Amore
http://didigames.com/it/treasure.htm

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 28
Quality:

je t aimerais toute ma vie mon amour tu possede la clef de mon coeur

Io t? ti amo tutta la mia vita

Last Update: 2012-05-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Comme le Père m`a aimé, je vous ai aussi aimés. Demeurez dans mon amour.
John 15.9

Come il Padre ha amato me, così anch'io ho amato voi. Rimanete nel mio amore
John 15.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

De loin l`Éternel se montre à moi: Je t`aime d`un amour éternel; C`est pourquoi je te conserve ma bonté.
Jeremiah 31.3

Da lontano gli è apparso il Signore: «Ti ho amato di amore eterno, per questo ti conservo ancora pietà
Jeremiah 31.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Je suis dans la douleur à cause de toi, Jonathan, mon frère! Tu faisais tout mon plaisir; Ton amour pour moi était admirable, Au-dessus de l`amour des femmes.
2 Samuel 1.26

l'angoscia mi stringe per te, fratello mio Giònata! Tu mi eri molto caro; la tua amicizia era per me preziosa più che amore di donna
2 Samuel 1.26

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Si vous gardez mes commandements, vous demeurerez dans mon amour, de même que j`ai gardé les commandements de mon Père, et que je demeure dans son amour.
John 15.10

Se osserverete i miei comandamenti, rimarrete nel mio amore, come io ho osservato i comandamenti del Padre mio e rimango nel suo amore
John 15.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Je chanterai à mon bien-aimé Le cantique de mon bien-aimé sur sa vigne. Mon bien-aimé avait une vigne, Sur un coteau fertile.
Isaiah 5.1

Canterò per il mio diletto il mio cantico d'amore per la sua vigna. Il mio diletto possedeva una vigna sopra un fertile colle
Isaiah 5.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Je vous en conjure, filles de Jérusalem, Si vous trouvez mon bien-aimé, Que lui direz-vous?... Que je suis malade d`amour. -
Song of Solomon 5.8

Io vi scongiuro, figlie di Gerusalemme, se trovate il mio diletto, che cosa gli racconterete? Che sono malata d'amore
Song of Solomon 5.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

C`est pour l`amour de moi, pour l`amour de moi, que je veux agir; Car comment mon nom serait-il profané? Je ne donnerai pas ma gloire à un autre.
Isaiah 48.11

Per riguardo a me, per riguardo a me lo faccio; come potrei lasciar profanare il mio nome? Non cederò ad altri la mia gloria
Isaiah 48.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mon avis sur la chasse doit être bénéfique, car le chasseur de nature de l'amour comme il aime la chasse protège l'environnement parce qu'entend lui. Je pense aussi que la chasse est un sport sain pour lequel j'et mon père sont.

La mia opinione sulla caccia è di essere favorevole , perchè il cacciatore ama la natura come ama la caccia protegge l' ambiente perchè lo sente suo. inoltre ritengo che la caccia sia uno sport sano per cui io e mio padre lo pratichiamo .

Last Update: 2012-03-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

J`entre dans mon jardin, ma soeur, ma fiancée; Je cueille ma myrrhe avec mes aromates, Je mange mon rayon de miel avec mon miel, Je bois mon vin avec mon lait... -Mangez, amis, buvez, enivrez-vous d`amour! -
Song of Solomon 5.1

Son venuto nel mio giardino, sorella mia, sposa, e raccolgo la mia mirra e il mio balsamo; mangio il mio favo e il mio miele, bevo il mio vino e il mio latte. Mangiate, amici, bevete; inebriatevi, o cari
Song of Solomon 5.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Je sais, ô mon Dieu, que tu sondes le coeur, et que tu aimes la droiture; aussi je t`ai fait toutes ces offrandes volontaires dans la droiture de mon coeur, et j`ai vu maintenant avec joie ton peuple qui se trouve ici t`offrir volontairement ses dons.
1 Chronicles 29.17

So, mio Dio, che tu provi i cuori e ti compiaci della rettitudine. Io, con cuore retto, ho offerto spontaneamente tutte queste cose. Ora io vedo il tuo popolo qui presente portarti offerte con gioia
1 Chronicles 29.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

UN M I L L I O N N E UF C E N T M I L L E F RAN C S (CHF 1’900'000.-).

UN MILIONE E NOVECENTOMILA FRANCHI (CHF 1.900.000,00-)

Last Update: 2012-03-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

R EQ U I S I T I O N P O U R LE R EG I S T R E F O NC I ER Transfert immobilier (vente).

R EQ U I S I T O R I A P E R I L R E G I S T R O C A T A S T A L E Trasferimento immobiliare (vendita).

Last Update: 2012-03-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

R EQ U I S I T I O N P O U R LE R EG I S T R E F O NC I ER Transfert immobilier (vente).

REQUISITORIA PER IL REGISTRO CATASTALE Trasferimento immobiliare (vendita).

Last Update: 2012-03-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Pour l`amour de mon serviteur Jacob, Et d`Israël, mon élu, Je t`ai appelé par ton nom, Je t`ai parlé avec bienveillance, avant que tu me connusses.
Isaiah 45.4

Per amore di Giacobbe mio servo e di Israele mio eletto io ti ho chiamato per nome, ti ho dato un titolo sebbene tu non mi conosca
Isaiah 45.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  volontairement (French - Italian) | bienveillance (French - Italian) | bénéfique (French - Italian)


Users are now asking for help: steal meal (English>Portuguese) | 中高消費族群 (Chinese (Simplified)>Japanese) | flexpen (Spanish>English) | hexachlorocyclopentadiène (Spanish>English) | flocculation (English>Portuguese) | o que epost code (English>Portuguese) | predicted (English>Portuguese) | estoy muy aburrido (Spanish>English) | add me (English>Russian) | aling turo (Tagalog>English) | i never used to sleep with sarah (English>Spanish) | ti mando un dolce bacio e un forte abbraccio (Italian>English) | termovalorizzazione (Italian>English) | spricht (German>Vietnamese) | pakhan (Russian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语