Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis bien
sto bene
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
je suis bien.
sono a posto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
je suis bien ?
-come sto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
- je suis bien.
- bene, hodja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je suis bien ?
- come sto? - benissimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis bien loin.
sono proprio fuori.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis bien, là.
penso di essere a posto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis bien, non ?
sono simpatica, no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis bien baisé.
sono proprio fottuto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je suis bien décidé.
- no, sono fermamente deciso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis bien d'accord.
puoi dirlo forte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je suis bien d'accord.
- sono d'accordo con te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis bien disposée, mais pas prête à m'en laisser conter par ce genre d'homme.
ad ogni modo sopporto, ma uomini come lui mi inquietano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: