Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je dois me renseigner.
cosi', per precauzione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je peux me renseigner.
- posso chiedere in giro. bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me renseigner.
a documentarmi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je pourrais me renseigner.
non sono riuscito a scoprire dove.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vais me renseigner.
lo scopriro'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu peux me renseigner ?
posso farti una domanda?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qui peut me renseigner ?
chi mi aggiorna? - io!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez me renseigner ?
- mi scusi, signore. puo' aiutarmi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aimerais me renseigner.
vorrei delle informazioni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pouvez-vous me renseigner?
ne arriveranno altri come te?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tatamovitch allait me renseigner.
sapeva che sarei riuscito a farlo parlare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, faudrait me renseigner.
-quindi ho bisogno di alcune informazioni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je me renseigne
- torno subito con le bevande.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je me renseigne.
- cerco informazioni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je me renseigne ?
- glielo chiedo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je me renseigne.
- ora me ne accerto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je me renseigne?
vuoi che lo scopra?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous_bar_pourrez sûrement me renseigner.
forse mi può aiutare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je me renseigne juste.
sto solo prendendo delle informazioni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attendez, je me renseigne.
un momento, devo chiedere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: