Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
approchez vous d'elle, et je jous promet que vous souffrirez.
avvicinati a lei e ti giuro che soffrirai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le réduire aux dimensions de l'esprit humain. on avait oublié que dieu, et c'est. le vrai sens d'agapè, jous aime sans condition et nous a aimés jusqu'à se faire homme comme nous, souffrir, mourir comme nous.
vuol dire ridurlo a dimensioni umane dimenticando che dio, ecco il vero senso di "agape", si ama senza condizioni fino a farsi uomo come noi soffrendo e morendo come noi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting