Results for jugent translation from French to Italian

ils nous jugent.
ed esprimono il loro giudizio su di noi.

les gens jugent vite...
la prima impressione e' quella che conta.

elles nous jugent !
avete visto quello sguardo? ci stanno criticando.

ils ne nous jugent pas.
non ci giudicano.

comme ils jugent mal!
come giudicano male!

ils me jugent à nouveau.
- ci stanno provando di nuovo.

ils t'étouffent... te jugent.
ti soffocano. ti giudicano.

les colombiens les jugent responsables.
i colombiani dicono che i marines hanno creato problemi.

ils jugent l'affaire demain.
gli affari interni delibereranno sul mio caso domani.

certaines personnes nous jugent draconiens.
infine, la nostra politica vacilla sotto il peso delle incertezze di bilancio.

À tous ceux qui jugent, écoutez bien.
- mitchell. sentite questa.

ils nous jugent. vous ne croyez pas ?
ci giudicano, non crede?

ce sont les tribunaux nationaux qui jugent.
competenti a conoscere delle frodi saranno le autorità giudiziarie nazionali.

et les gens qui jugent, mentent le plus.
e quelli che giudicano, mentono ancora di piu'.

ils me jugent avant même de me connaître.
mi giudicano senza conoscermi.

et ils parlent, et jugent, et... dévisagent.
e poi parlano, giudicano e ti... fissano.

si ça lui plairait qu'ils jugent sa vie.
se gli sarebbe piaciuto che giudicassero la sua vita.

elles te jugent. elles te jugent très vite.
le ragazze oggi ti giudicano in fretta.

c'est ce que les amis font, ils jugent. bien.
e' questo che fanno le amiche, giudicano.

celui qu'ils jugent responsable de leur négligence ?
la persona che ritengono responsabile del loro abbandono? gia'.