You searched for: la cité internationale [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
Italian |
Info |
» Cité Unie Développement ».
|
» Cité Unie Developpement ».
|
Last Update: 2012-03-02 |
Les faisons-nous citer devant la Cour internationale des droits de l' homme?
|
Li mandiamo davanti alla Corte internazionale dei diritti dell' uomo?
|
Last Update: 2012-03-21 |
Les faisons -nous citer devant la Cour internationale des droits de l'homme?
|
Li mandiamo davanti alla Corte internazionale dei diritti dell' uomo?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ce sont des décisions qui ont fait dire au procureur général de Genève, je cite: "Cette loi est une catastrophe pour la justice internationale.
|
Sono decisioni che hanno fatto dichiarare al procuratore generale di Ginevra - sono le sue testuali parole -: "Questa legge è una catastrofe per la giustizia internazionale.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ce sont des décisions qui ont fait dire au procureur général de Genève, je cite:" Cette loi est une catastrophe pour la justice internationale.
|
Sono decisioni che hanno fatto dichiarare al procuratore generale di Ginevra- sono le sue testuali parole-:" Questa legge è una catastrofe per la giustizia internazionale.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Je cite le rapport de l' Agence internationale pour l' énergie sur l' énergie en Ukraine qui a été publié tout récemment.
|
Cito dalla relazione sull' energia in Ucraina pubblicata molto di recente dall' Agenzia internazionale per l' energia.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Je cite le rapport de l'Agence internationale pour l'énergie sur l'énergie en Ukraine qui a été publié tout récemment.
|
Cito dalla relazione sull' energia in Ucraina pubblicata molto di recente dall' Agenzia internazionale per l' energia.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Le rapport cite comme exemples de réussite les accords de coopération conclus avec Philip Morris International (PMI) et la Confédération suisse.
|
La relazione ritiene che gli accordi di cooperazione conclusi con e con la Confederazione svizzera rappresentino esempi positivi.
|
Last Update: 2012-03-02 |
On s' attend également à ce que les institutions financières internationales, parmi lesquelles il convient de citer la BEI, accordent un soutien.
|
Inoltre ci si attende l' appoggio da parte delle istituzioni finanziarie internazionali, tra cui la BEI.
|
Last Update: 2012-03-21 |
On s'attend également à ce que les institutions financières internationales, parmi lesquelles il convient de citer la BEI, accordent un soutien.
|
Inoltre ci si attende l' appoggio da parte delle istituzioni finanziarie internazionali, tra cui la BEI.
|
Last Update: 2012-03-02 |
C' est pourquoi aussi, nous sommes pour un tribunal international, pour citer les responsables à comparaître et plaidons pour la protection des réfugiés.
|
Per questo motivo sosteniamo la proposta di istituire un tribunale internazionale per punire i responsabili e ci impegniamo a favore della protezione dei profughi.
|
Last Update: 2012-03-21 |
C'est pourquoi aussi, nous sommes pour un tribunal international, pour citer les responsables à comparaître et plaidons pour la protection des réfugiés.
|
Per questo motivo sosteniamo la proposta di istituire un tribunale internazionale per punire i responsabili e ci impegniamo a favore della protezione dei profughi.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Il y a aussi des sujets qui visent à la réglementation du commerce international, comme les indications géographiques citées par MM. Garot et Cunha.
|
Ci sono anche punti volti a disciplinare il commercio internazionale, come le indicazioni geografiche di cui hanno parlato gli onorevoli Garot e Cunha.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Je me contenterai de citer les réseaux internationaux d' exploitation sexuelle des jeunes, le tourisme sexuel, la pornographie impliquant des enfants, et j' en passe.
|
Mi limito a ricordare le reti internazionali per lo sfruttamento sessuale dei minori, il turismo sessuale, la pornografia infantile, eccetera.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Je citerai certains concepts à ne pas perdre de vue: la mobilisation des ressources financières locales pour le développement, les ressources internationales, l' insertion des pays dans le commerce international, etc.
|
Concetti da ricordare: mobilitare le risorse finanziarie locali per lo sviluppo, le risorse internazionali, l' inserimento dei paesi nel commercio internazionale, e così via.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Je citerai certains concepts à ne pas perdre de vue: la mobilisation des ressources financières locales pour le développement, les ressources internationales, l'insertion des pays dans le commerce international, etc.
|
Concetti da ricordare: mobilitare le risorse finanziarie locali per lo sviluppo, le risorse internazionali, l' inserimento dei paesi nel commercio internazionale, e così via.
|
Last Update: 2012-03-02 |
La première chose que je voudrais citer est largement en rapport avec les conférences internationales à venir dont la plus importante sera celle qui aura lieu à Kyoto et citée par la plupart d' entre nous.
|
La prima cosa che vorrei menzionare è molto legata alle prossime conferenze internazionali, la più importante delle quali è la conferenza di Kyoto, come già sottolineato in numerosi altri interventi.
|
Last Update: 2012-03-21 |
La première chose que je voudrais citer est largement en rapport avec les conférences internationales à venir dont la plus importante sera celle qui aura lieu à Kyoto et citée par la plupart d'entre nous.
|
La prima cosa che vorrei menzionare è molto legata alle prossime conferenze internazionali, la più importante delle quali è la conferenza di Kyoto, come già sottolineato in numerosi altri interventi.
|
Last Update: 2012-03-02 |
La Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’ extinction (CITES) est le principal instrument juridique international de défense et de protection de la faune et de la flore sauvages.
|
La Convenzione sul commercio internazionale delle specie animali e vegetali minacciate di estinzione è il più importante strumento giuridico esistente al mondo per difendere e tutelare la fauna e la flora selvatiche.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: confédération (French - Italian) | internationaux (French - Italian)
Users are now asking for help: variational (English>Spanish) | teneur (French>Dutch) | scheepsrouteringssysteem (Dutch>English) | induction and dielectric heating poles (English>Spanish) | facilite (French>Dutch) | engarabatar (Spanish>Hebrew) | spånadslin (Swedish>English) | atist (English>Tagalog) | pécule simple (French>Dutch) | ãñáâéýñá (French>English) | uudelleenindeksoi (Finnish>English) | tu eres (Spanish>Italian) | uncrumpled (English>Spanish) | kuvert (Swedish>English) | valenciano lengua y literatura (Catalan>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语