Results for laurea magistrale translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

laurea magistrale

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

laurea

Italian

laureato

Last Update: 2012-08-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

préparation magistrale

Italian

preparato magistrale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tu es magistrale.

Italian

cioe', e' stato un colpo da maestro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle était magistrale.

Italian

non è stata una lettura, ma una performance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les candidats doivent être titulaires d’un laurea magistrale.

Italian

per l’accesso è necessario aver conseguito una laurea magistrale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fais une entrée magistrale.

Italian

cosi' posso ammirarti quando entri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

quelle adaptation magistrale !

Italian

un bellissimo adattamento, no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

eve, bien sûr, fut magistrale.

Italian

eve, ovviamente, fu fantastica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tu es magistrale avec pilote.

Italian

- sei cosi abile con lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"magistrale interprétation au violoncelle

Italian

"magistrale esecuzione violoncellistica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c' est une erreur magistrale.

Italian

si tratta di un errore madornale.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

c'était une conduite magistrale,

Italian

una guida davvero eccezionale, signorina blye.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et de façon magistrale, je dois dire.

Italian

e con successo, aggiungerei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

conditions d'accès corsi di laurea

Italian

domanda di ammissione e iscrizione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est une exploitation de faiblesse magistrale.

Italian

e' uno sfruttamento magistrale della debolezza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

addison lui a dit combien eve était magistrale.

Italian

addison le aveva detto che eve ha letto la parte in modo superbo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

définition de formule magistrale et formule officielle. 2.

Italian

definizioni di «formula magistrale» e «formula officinale». 2.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Études du premier et du deuxième cycle (laurea)

Italian

corsi di studio: laurea (continua)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la scuola magistrale est une école privée, juridiquement reconnue.

Italian

la scuola magistrale: di durata triennale, è una scuola privata, legalmente riconosciuta, che prepara all'insegnamento nella scuole del grado preparatorio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ecole de formation des enseignants primaires (istituto magistrale)

Italian

scuola di formazione degli insegnanti di scuola primaria [istituto magistrale)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,984,133 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK