Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le fouet.
la frusta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le fouet !
l'hanno lanciata con la frusta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le fouet !
- dammi la frusta!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avec le fouet ?
con le fruste e tutto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
joue avec le fouet.
gioca con la frusta, è meglio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
korka, le fouet.
korka, la frusta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- donne le fouet.
- dammi la frusta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je sais, le fouet.
- lo so, merito d'essere frustato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle tient le fouet.
ha lei la frustra adesso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a fait le fouet !
siete stati frustati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai déjà le fouet.
ho gia' la frusta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"avec le fouet de xena !"
"...che portava la frusta di xena."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ils jouent "le fouet".
fanno " la sferza" ,..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
va me chercher le fouet.
va' in ufficio e portami la frusta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu veux lécher le fouet ?
vuoi leccare via l'impasto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sors le fouet, ma fille !
tienilo alla frusta, donna!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- moi, le fouet des carpates ...
- lo, il flagello dei carpazi ... - giá detto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils grognaient pendant le fouet.
ha sentito come brontolavano prima?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est le fléau, le fouet.
e' lei che ha il controllo della situazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
au chantier! le fouet claque.
direzione cantiere!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: