Trying to learn how to translate from the human translation examples.
lettre de noblesse
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
lettre de gage
lettera di pegno
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- que de noblesse !
nobile da parte tua, stefan.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"lettre de défi."
una lettera di sfida.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
lettre de jacques
lettera di giacomo
Last Update: 2020-12-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Woodalf@gmail.com
lettre de suicide.
una lettera d'addio.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Woodalf@gmail.com
lettre de suicide?
- un messaggio del suicida?
- lettre de suicide.
- una lettera di un suicida?
- lettre de yesung !
- una lettera di ye seung.
des lettres de noblesse ?
avete detto "certificati di nobiltà"?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Woodalf@gmail.comWarning: Contains invisible HTML formatting
- des lettres de noblesse !
- certificati di nobiltà.
votre titre de noblesse.
- un compenso per la vostra nobilta'.
- votre titre de noblesse.
- questo e' il tuo attestato di nobilta'.
je suis émue par tant de noblesse.
a differenza di altri, io ripago sempre i miei debiti!
mon fils, un bastion de noblesse.
mio figlio, un baluardo di nobilta'.
- il a fait preuve de noblesse.
- questo dimostra che e' un uomo nobile.
esquire. (bas titre de noblesse)
signora.
on a exigé tes lettres de noblesse.
will, mi hanno chiesto i tuoi certificati.
je ne vois pas de noblesse dans ce boulot.
io non vedo nobilta' in questo lavoro.
"l'auteur pare le sordide de noblesse
"che il drammaturgo scopre..."
il n'y a pas de noblesse dans la mort.
non c'è nobiltà nella morte.
