Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mécanisme d' action
meccanismo d’ azione
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality:
mécanisme d'action:
fluticasone propionato:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mécanisme d’ action
meccanismo d' azione
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tor mécanisme d' action
meccanismo d’ azione
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
119 mécanisme d’ action
119 collegate in un network controllato dal tnf.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l04ab04 mécanisme d' action
l04ab04
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(mécanisme d'interaction non connu)
(meccanismo d' interazione sconosciuto)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en raison du mécanisme d'action de ce
ci può essere un’ aumentata possibilità di gravidanza
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mécanisme d' ajustement en cas de chocs asymétriques
meccanismo di aggiustamento in caso di choc asimmetrici
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mécanisme d’ action et effets pharmacodynamiques:
meccanismo d’ azione ed effetti farmacodinamici:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
son mécanisme d’ action biochimique est inconnu.
il suo meccanismo di azione biochimico è sconosciuto.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aucun mécanisme d'authentification approprié n'est disponible.
non è disponibile un meccanismo di autenticazione appropriato.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
description du ventilateur et de son mécanisme d'entraînement:
descrizione della ventola e del suo meccanismo di azionamento:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
mode de fonctionnement et description du mécanisme d'entraînement:.
metodo di funzionamento e descrizione del meccanismo di comando:.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ces excédents structurels sont principalement dus au mécanisme d' intervention.
responsabile di tali eccedenze strutturali è in primo luogo il meccanismo d' intervento.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
emea/ chmp/ 123439/ 2006/ fr mécanisme d'action:
emea/ chmp/ 123439/ 2006/ it salmeterolo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le mécanisme d’ action supposé d’ etanercept consiste
la maggior parte della patologia articolare nell’ artrite reumatoide e nella spondilite anchilosante e della patologia cutanea nella psoriasi a placche, è mediata da molecole pro-infiammatorie che sono collegate in un network controllato dal tnf.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mécanisme d’action métabolisme cellulaire et mécanismes d'action:
meccanismo d’azione metabolismo cellulare e meccanismo d’azione:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mécanisme d’ action le bortézomib est un inhibiteur du protéasome.
meccanismo di azione bortezomib è un inibitore del proteosoma.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mécanisme d’ action: l'éfavirenz est un innti du vih-1.
meccanismo di azione: efavirenz è un -nnrti dell’ hiv-1.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: