Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma couleur préférée est le rouge.
il mio colore preferito è il rosso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ma couleur naturelle des cheveux est rouge vif.
il colore naturale dei miei capelli e' rosso chiaro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma couleur !
tintura negli occhi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de quelle couleur est le ciel ? rouge.
di che colore e' il cielo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est rouge.
e' rossa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ii est rouge !
è rosso!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est rouge.
e' rosso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
c'est rouge ?
sono rosse?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'est rouge.
- ma è rosso, signora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'est rouge !
- ll semaforo è rosso!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
inez veut ma couleur ?
inez vuole il mio colore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ma couleur.
e' il mio colore di punta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ma couleur !
È il mio colore preferito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la couleur d'identification de ces équipements est rouge.
il colore d'identificazione di queste attrezzature i il rosso.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"l'est est rouge"
l'oriente e' rosso tutti insieme!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- c'est rouge, là!
- ma chi è che vi inseguiva? - cammina, ti ho detto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est rouge maintenant.
e' rosso, ora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est rouge maintenant !
signore...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'est rouge foncé.
- e' rosso scuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma couleur préférée... mastic.
il mio colore preferito. crema.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: