Results for magasin des primeurs translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

magasin des primeurs

Italian

futures store

Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

magasin des cibles

Italian

grandi magazzini bersaglio

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

magasin des produits toxiques

Italian

magazzino prodotti tossici

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le magasin des poupées malveillantes ?

Italian

in un negozio di barbie malvagie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est le magasin des parents.

Italian

È il negozio di mamma e papà.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

t'as été au magasin des coquines ?

Italian

sei andata nel negozio della sporcacciona?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le super magasin des fermes amish ?

Italian

super negozio delle fattorie amish?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il contrôle les prélèvements dans le magasin des denrées 14.

Italian

controlla i prelievi dai magazzini derrate 14.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je vais au magasin des fois. je prends quelques bières.

Italian

vado al negozio, ogni tanto, mi prendo qualche birra, sapete.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

oui, il a ouvert une dizaine de magasins. des primeurs.

Italian

si ha aperto una decina di negozi. una novità.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

réunion à 19 h, au magasin des produits secs et denrées.

Italian

l'ora di ritrovo e' alle 7 in punto al mercatino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ne quittes pas le magasin des yeux. tiens-nous au courant.

Italian

tenete d'occhio quel manichino orrendo e teneteci informati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous pouvons l'acheter dans un magasin des kebabs et des chapatis.

Italian

e per quanto riguarda le armi? dobbiamo portarcele dietro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et ensuite je veux aller dans le magasin des nouvelles mamans et en avoir une qui marche.

Italian

che vorresti fare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

personne n'a été dupe de ces belles paroles rangées aussitôt au magasin des accessoires.

Italian

nessuno è stato così ingenuo da lasciarsi illudere da queste belle parole, che peraltro sono finite presto nel dimenticatoio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

quant à la règle de la préférence communautaire, elle a définitivement été rangée au magasin des souvenirs.

Italian

la preferenza comunitaria è stata definitivamente ab bandonata.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le 13 janvier 1995, il offrait à la vente dans son magasin des produits qui n'étaient pas étiquetés

Italian

una normativa del genere non impone un obbligo più rigoroso di quello dell'uso di una lingua facilmente compresa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

visitez le magasin des pirates entre les niveaux, obtenez de nouveaux bonus ou mettez à niveau les bonus existants.

Italian

nelle pause tra i livelli, visita la bottega dei pirati per comprare bonus e aggiornare quelli che già hai.

Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- au 3'·'1"' étage: bureau de dessin et magasin des pièces de rechange du réacteur.

Italian

— al terzo piano: ufficio disegno e magazzino dei pezzi di ricambio del reattore.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

arrêté fédéral autorisant la construction d'un bâtiment à l'usage de magasin des téléphones à l'ackerstrasse à zurich

Italian

decreto federale che autorizza la costruzione di un edificio ad uso magazzino dei telefoni all'ackerstrasse in zurigo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,812,485 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK