Results for maintenue translation from French to Italian

maintenue
conservata

maintenue.
accolta.

maintenue ?
mantenere la posizione?

commande maintenue
comando mantenuto

position maintenue.
mantenere posizione.

objection maintenue !
rinnovo l'obiezione, vostro onore.

- objection maintenue.
- allora accolgo l'obiezione.

action en maintenue
azione di manutenzione

- la fête est maintenue.
- la festa si fa lo stesso.

j'ai dis "maintenue".
- ho detto "accolta"!

elle devrait être maintenue.
tale gestione dovrebbe essere mantenuta.

vitesse maintenue, stable.
mantengo la rotta.

l'opération est maintenue.
l'operazione va avanti.

je répète, surveillance maintenue.
ripeto, sorvegliate.

cette disposition a été maintenue.
l'opzione è stata utilizzata per mantenere questa situazione.

cette notion devrait être maintenue.
tale concetto va mantenuto.

le mandat d'exécution est maintenue.
il mandato di esecuzione rimarra' invariato.

1975 créés maintenus
1975 creati mantenuti