Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maousse bébé.
- bambinone più grande.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- maousse problème.
- ha un brutto problema.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il était maousse
- quello era forte. - tanta paura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce truc est maousse.
e' un affare enorme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maxi-maousse, la force !
oh, maxi big, la forza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le petit-déjeuner maousse.
devo fare colazione. una colazione enorme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un trou de ver, maousse comme ça.
un buchetto per i vermi, grande così:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parce que t'es maousse et noir.
perché sei un grosso sporco nero bastardo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
razowski, beau boulot! le total est maousse.
ottimo lavoro, wazowski!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
enfin, t'es le roi, et... regarde-moi, je suis maousse !
beh tu sei il re. e... guarda me. sono grosso!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bon, un maous soja, un minus, un minus sans plomb, un normal bien fouetté, non, super bien fouetté.
ok, uno grandicello alla soia, uno piccino piccio', uno molto piccino decaffeinato, un plain jane con extra gnam, ma chissene, facciamo doppio gnam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: