Results for merci bonne soir��e translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

merci bonne soir��e

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

merci bonne fée.

Italian

- grazie ancora, fata madrina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci, bonne nuit.

Italian

grazie, buonanotte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

French

merci, bonne nuit !

Italian

metteteli nella capanna delle ragazze!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- merci, bonne nuit.

Italian

- grazie, maresciallo. buona notte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci. bonne journée

Italian

- grazie, buona giornata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

French

merci, bonne soirée.

Italian

grazie, buonanotte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

- merci, bonne journée.

Italian

- grazie a lei. arrivederla!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- merci - bonne photo.

Italian

- grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- merci. - bonne chance.

Italian

- buona fortuna, piccola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci, et bonne soirée.

Italian

grazie e buona serata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- merci, dana. - bonne soirée.

Italian

- grazie, dana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci encore et bonne soirée

Italian

karl. grazie ancora. e godetevi la serata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci pour cette bonne soirée.

Italian

grazie. È stata una bellissima serata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- merci pour cette bonne soirée.

Italian

grazie per la compagnia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci monsieur calmin, bonne soirée.

Italian

grazie signor calmin. buona serata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- merci. - passez une bonne soirée.

Italian

- buona serata, ragazzi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci d'être venus. bonne soirée.

Italian

grazie per la disponibilità.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci beaucoup. passez une bonne soirée.

Italian

buona serata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci encore, mlle cobden, bonne soirée.

Italian

vi ringrazio nuovamente, signorina cobden, buona serata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci beaucoup d'être venus, bonne soirée.

Italian

grazie di essere venuti, buona notte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,809,578 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK