Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: metre    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

Metre

Metro

Last Update: 2010-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Metre carre

Metro quadrato

Last Update: 2011-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Metre carre

Metro quadro

Last Update: 2010-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Mètre-ruban

Metro a nastro

Last Update: 2012-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Mètre

Metro

Last Update: 2012-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Metres

Metro

Last Update: 2010-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Mètre linéaire

Metro

Last Update: 2012-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

On nous a dit qu' elle serait parachutée par hélicoptères d' une hauteur de 1 500 mètres.
http://www.europarl.europa.eu/

Apprendiamo che saranno lanciati da elicotteri da 1 500 metri di altezza.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

En France, plus de 120 millions de mètres cubes de bois ont été abattus par le vent.
http://www.europarl.europa.eu/

In Francia, il vento ha abbattuto più di 120 milioni di metri cubi di legname.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

En deux jours, 193 millions de mètres cubes ont été jetés sur le marché.
http://www.europarl.europa.eu/

In due giorni, sono stati riversati sul mercato 193 milioni di metri cubi.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ainsi aux Pays-Bas, la longueur du chalut a été ramenée de 14 à 12 mètres.
http://www.europarl.europa.eu/

Nei Paesi Bassi la lunghezza delle paranze è stata ridotta da 14 a 12 metri.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Notre Assemblée ne produit pas du papier au mètre.
http://www.europarl.europa.eu/

L' Aula non produce carta al metro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Après cette procédure, la proposition de compromis autrichienne nous a amenés à 100 mètres du but.
http://www.europarl.europa.eu/

Su queste basi la proposta tedesca di compromesso ci ha condotto fino a 100 metri dal traguardo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il y a vingt détenus dans des cellules de trois mètres sur quatre.
http://www.europarl.europa.eu/

Chiedo al signor Ministro di fare qualcosa per questo morto vivente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

D’ après les experts, le niveau de l’ eau pourrait augmenter jusqu’ à un mètre.
http://www.europarl.europa.eu/

Sentiamo dagli esperti che i livelli delle acque potrebbero elevarsi di un metro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Il volait à une altitude de 150 mètres à peine, alors que l' altitude minimale autorisée est de 300 mètres, et même de 600 mètres selon les normes italiennes.
http://www.europarl.europa.eu/

Infatti, stava volando a neppure 150 metri di altezza in una zona dove l' altezza minima consentita è di 300 metri, anzi, secondo le norme italiane sarebbe di ben 600 metri.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

de votre taille (surface corporelle mesurée en mètres carrés).
http://www.emea.europa.eu/

le sue dimensioni corporee (superficie corporea misurata in metri quadrati)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Distance de marche à 6 minutes (mètres)
http://www.emea.europa.eu/

Test dei 6 minuti di marcia (m)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

340 mètres) et 315 mètres dans le groupe placebo (valeur médiane:
http://www.emea.europa.eu/

340 metri) e nel gruppo con placebo la media è stata di 315 metri (valore mediano:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

321 mètres).
http://www.emea.europa.eu/

321 metri).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  hélicoptères (French - Italian) | autrichienne (French - Italian) | proposition (French - Italian) | autorisée (French - Italian)


Users are now asking for help: liam (Latin>English) | ersatz (Dutch>English) | cor (Italian>German) | duidelijk zichtbaar (Dutch>English) | eleonas (Dutch>English) | evaluatie en eindoordeel: (Dutch>English) | automobilis (Polish>English) | evenwichtig (Dutch>English) | Überwachungshinweise (German>Dutch) | jahresrechnung und konzernrechnung (German>French) | beclometasona (Spanish>English) | verfpakket (Dutch>German) | he is a manwhore (English>Tagalog) | verpflichtungsbeschränkungen (German>Spanish) | sdad (German>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语