From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mousson
monsone
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
une mousson.
quello? ah, quello è un monsone.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mousson estivale
monsone estivo
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
forêt de mousson
foresta monsonica
après la mousson.
- dopo la stagione dei monsoni. tu?
en pleine mousson !
in un monsone!
progression de la mousson
progressione del monsone
bienvenue au mousson bowl.
bentornati al monsoon bowl.
la mousson commence quand ?
quando comincia la stagione delle piogge?
la mousson touche à sa fin.
la stagione delle piogge sta finendo.
tu te prépares pour la mousson ?
ti sei preparato per un monsone?
la mousson, c'est pas super.
la stagione dei monsoni non è una buona cosa.
ca veut dire que la mousson approche.
questo significa che siamo all'inizio della stagione dei monsoni.
c'est la vraie mousson dehors.
condizioni monsoniche.
on dirait qu'une mousson se prépare.
sembra che stia per arrivare un monsone.
- où j'irais, avec cette mousson ?
- dove dovrei andare con un monsone?
ca veut dire que la mousson est toute proche.
significa che siamo all'inizio della stagione dei monsoni.
il est mort au front à pont-à-mousson.
e' morto mentre copriva un fronte di pont a mousson.
ces prémices à la mousson... dureront très probablement un mois.
l'arrivo anticipato dei monsoni... si protrarrà molto probabilmente per un mese.
la mousson ! assure-toi de les couper en diagonale.
assicurati che siano tutti tagliati in obliquo.
