Results for multisystémique translation from French to Italian

atrophie multisystémique
atrofia multisistema

toxoplasmose multisystémique disséminée
toxoplasmosi multisistemica disseminata

affection inflammatoire multisystémique néonatale
malattia infiammatoria multisistemica ad insorgenza neonatale

maladie inflammatoire multisystémique de l'enfant
malattia infiammatoria multisistemica ad insorgenza neonatale

la maladie de fabry est une maladie évolutive héréditaire hétérogène et multisystémique, qui touche à la fois les hommes et les femmes.
la malattia di fabry è una patologia progressiva, ereditaria, eterogenea e multisistemica, che colpisce sia uomini che donne.

la maladie de fabry est une maladie évolutive héréditaire hétérogène et multisystémique, qui touche à la fois chez les hommes et les femmes.
la malattia di fabry è una patologia progressiva, ereditaria, eterogenea e multisistemica, che colpisce sia uomini che donne.

en raison de l’hétérogénéité et de la nature multisystémique de la maladie de gaucher, la posologie doit être adaptée à chaque patient après un bilan clinique exhaustif.
a causa della eterogeneità e della natura multisistemica della malattia di gaucher, il dosaggio deve essere personalizzato per ciascun paziente sulla base di una valutazione complessiva di tutte le manifestazioni cliniche della malattia.

la mps vi est une maladie multisystémique avec pathologie hétérogène, se caractérisant par un déficit en n-acétylgalactoasamine 4-sulfatase, une hydrolase lysosomale catalysant l’ hydrolyse du radical sulfate du glycosaminoglycane, le dermatane sulfate.
la mps vi è un disturbo eterogeneo che coinvolge molti sistemi, caratterizzato da un deficit di n-acetilgalattosammina-4-solfatasi, una idrolasi lisosomiale che catalizza l' idrolisi della frazione solfata del glicosamminoglicano, dermatan solfato.