Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: non dimenticatevi che vi voglio bene    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

vogliamoci bene

vogliamoci bene

Last Update: 2010-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Nota bene

Nota bene

Last Update: 2010-07-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Câble non compris.

Cavo non incluso.

Last Update: 2012-01-09
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 1
Quality:

Tâches des acteurs non gouvernementaux

Compiti dei vari attori non governativi

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Alarme active après 6 tentatives automatiques de démarrage non réussies.

Allarme attivo dopo 6 tentativi automatici di avviamento non riusciti.

Last Update: 2012-01-09
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 1
Quality:

Il n' est également pas clair du tout si Oussama Ben Laden est encore en vie ou non.
http://www.europarl.europa.eu/

Inoltre, non è chiaro se Osama bin Laden sia ancora vivo o meno.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tout le monde comprend qu’ avec cette somme non négligeable, Ben Ali va alimenter sa propagande présidentielle.
http://www.europarl.europa.eu/

E’ evidente che grazie a questi fondi, tutt’ altro che trascurabili, Ben Ali finanzierà la sua campagna presidenziale.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Monsieur Posselt, je crois que, dans trente ans, personne ne parlera plus non plus des décrets Benes.
http://www.europarl.europa.eu/

Credo inoltre, onorevole Posselt, che fra trent'anni nessuno parlerà più dei decreti di Bene?.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Bennes

Landes-le-Gaulois

Last Update: 2012-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

- Non-démarrage

- Mancato avviamento

Last Update: 2012-01-09
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 1
Quality:

- Non-démarrage moteur

- Mancato avviamento motore

Last Update: 2012-01-09
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 1
Quality:

Beni

Beni

Last Update: 2011-08-11
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Wikipedia

-BENI M'TIR,

-BENI M'TIR,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Benna

Benna

Last Update: 2011-08-11
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Cela signifie qu’aucune information ne permet de suspecter une forte probabilité de pollution du site à ce jour mais cela ne constitue en aucun cas une attestation de non-pollution.

Ciò significa che nessuna informazione consente ad oggi di ritenere che vi sia un'alta probabilità di inquinamento del sito, tuttavia, in alcun caso, ciò costituisce un certificato di non-contaminazione.

Last Update: 2012-03-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Cédule hypothécaire au porteur de nonante-cinq mille francs (Fr.95'000.00), inscrite le 25.05.1966, deuxième rang, Intérêt maximum 10% Annotations: Profit des cases libres. ID.2001/000978. Droit de gage collectif

Cedola ipotecaria al portatore di novantacinquemila franchi (Fr. 95.000,00), cedola di secondo grado, interesse massimo 10%, iscritta il 25.05.1966, Note : Valore dei lotti vacanti ID.2001/000978. Diritto di pegno collettivo.

Last Update: 2012-03-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

BEN

Ben

Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Voyant rouge NON-DÉMARRAGE éteint

Lampada spia rossa MANCATO AVVIAMENTO spenta

Last Update: 2012-01-09
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 3
Quality:

- Allumage voyant rouge NON-DÉMARRAGE

- Accensione lampada spia rossa MANCATO AVVIAMENTO

Last Update: 2012-01-09
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 1
Quality:

<PROTECTED>: Avant de mettre le coffret sous tension <PROTECTED>, procéder au raccordement de tous les câbles aux batteries de démarrage. Le non-respect de cette directive pourrait entraîner des dysfonctionnements de la centrale de commande électronique dont <PROTECTED> ne pourrait être tenu responsable.

<PROTECTED>: Prima di dare al quadro l'alimentazione alternata <PROTECTED> devono essere stati collegati i cavi di collegamento alle batterie di avviamento; il non rispetto della presente indicazione può dare origine a malfunzionamenti della centralina elettronica che non saranno riconosciti da <PROTECTED>.

Last Update: 2012-01-09
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  dysfonctionnements (French - Italian) | présidentielle (French - Italian) | électronique (French - Italian)


Users are now asking for help: i was advertised to new books in the newspaper (English>Russian) | pollmann mechatronics kunshan (German>Italian) | y-achse ausrichtung fehler (German>Dutch) | neonaziści (Polish>English) | proportions (English>Portuguese) | brot (English>German) | lavanda (Italian>Spanish) | basamento (Italian>English) | ghs (English>Polish) | renta (English>Dutch) | erlebte ich in bremen - gröbelingen (German>English) | novae (Latin>Spanish) | nasa bahay lang ako naiinip na nga ako (Tagalog>English) | few (English>Polish) | proprietary (English>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语