Results for pierre naturelle translation from French to Italian

pierre naturelle
pietra naturale

pierre lithographique naturelle
pietra litografica naturale

revêtement en pierre naturelle
rivestimento di pietra naturale

pierre.
- pietra.

pierre !
gus!

entre une pierre polie et une naturelle, laquelle est la plus réelle ?
quale sarà il vero volto di una pietra, quando è lucidata o grezza?

la pierre lithographique naturelle est formée d'une variété de carbonate à grains très fins uniformes.
la pietra litografica naturale è formata da una varietà di carbonato a grani molto fini ed uniformi.

produits en pierre naturelle - revêtement mural - exigences _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
prodotti di pietra naturale — lastre per rivestimenti — requisiti _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

diamants industriels, pierre ponce, émeri et autres abrasifs naturels
diamanti industriali, pietra pomice, smeriglio ed altri abrasivi naturali

autres pierres de taille ou de construction travaillées et ouvrages en ces pierres; autres granulats et poudre de pierre naturelle colorés artificiellement; ouvrages en ardoise aggloméréeslate
altre pietre ornamentali o da costruzione e lavori di tali pietre; altri granulati e polveri di pietre naturali, colorati artificialmente; lavori di ardesia agglomerata

les ressources naturelles sont notre capital naturel et par là même la pierre angulaire de notre économie.
le risorse naturali costituiscono il nostro capitale naturale e sono quindi la spina dorsale dell'economia.

la surface totale de la partie thermale représente plus de 500 mètres carrés, en bois et pierre naturelle, avec des bassins d'eau chaude à différentes températures, un hammam et un sauna.
la superficie complessiva della parte termale è di oltre 500 metri quadrati, realizzata in legno e pietra naturale, con vasche di acqua calda a diversa altezza, bagno turco e saune.

si le cristal synthétique plus pur que la pierre naturelle garde encore cet aspect de bijou pour lequel il a été créé, il s'en dépouille cependant pour entrer dans la physique moderne comme la forme parfaite de la matière solide.
se il cristallo sintetico, più puro della pietra naturale, conserva ancora questo aspetto di gioiello per il quale è stato creato, esso se ne libera, tuttavia, per entrare nella fisica moderna come la forma perfetta della materia solida.

spécifications pour éléments de maçonnerie — partie 6: eléments de maçonnerie en pierre naturelle _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
specifica per elementi di muratura — parte 6: elementi di muratura di pietra naturale _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

pierre ponce; émeri; corindon naturel, grenat naturel et autres abrasifs naturels, même traités thermiquement
pietra pomice, smeriglio, corindone naturale ed altri abrasivi naturali, anche trattati termicamente

diamants industriels, bruts ou dégrossis; pierre ponce; émeri; corindon et grenat naturels et autres abrasifs naturels
diamanti industriali, grezzi o semplicemente segati, sfaldati o sgrossati; pietra pomice; smeriglio; corindone naturale, granato naturale ed altri abrasivi naturali

on voit ¡ci le chef d'une petite entreprise (secteur de la pierre naturelle) veiller, à la suite de l'application de la nouvelle formule, au respect des règles de sécurité.
qui, il titolare di una cava che applica il modello imprenditoriale cura personalmente che i suoi collaboratori lavorino in condizioni di sicurezza.

pavés, bordures de trottoirs et dalles de pavage en pierres naturelles autres que l'ardoise
blocchetti e lastre per pavimentazioni, bordi per marciapiedi, di pietre naturali (diverse dall'ardesia)