Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de grands hommes
i grandi del millennio
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de grands hommes.
beh... sono stati grandi uomini per lei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était des grands hommes.
quelli erano dei grandi uomini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sont de grands hommes.
sono grandi uomini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et que savez-vous des grands hommes?
ho letto abbastanza libri e ho sentito discorsi a sufficienza per capire quando ne vedo uno di fronte a me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- deux grands hommes ? - quoi ?
- volevi dire "due uomini robusti"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"lettres d'amour des grands hommes."
- "lettere d'amore di grandi uomini".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grands hommes, petites femmes.
uomini alti, mogli basse...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- même les grands hommes pissent.
- persino gli eroi devono pisciare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grands producteurs et grands hommes.
produttori straordinari e bravi ragazzi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alors vous êtes de grands hommes ?
alloras, sei proprio grossos, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup de grands hommes sont morts.
molti sono morti. quant'è vero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
choisir d'être les plus grands hommes.
scegliete di essere quelli maturi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
certaines femmes aiment les grands hommes.
ad alcune donne piacciono gli uomini alti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ces monuments font honneur à de grands hommes.
no!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"les grands hommes ont des parents pauvres"
"l grandi uomini abbiano relae'ioni meschine"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"la sensualité est chère aux grands hommes."
un detto dice, "la sensualità è un valore dei grandi uomini"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de grands films. de grands hommes en maillot.
questi sono grandi film sugli omaccioni in calza maglia!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup de grands hommes ont des accès de colère.
molti grandi uomini hanno fatto scenate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comme tous les grands hommes, mon cul a un destin.
forse, come tutti i grandi uomini, il mio culo ha un destino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: