Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une pucelle.
la vergine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est pucelle.
-e' un bocciolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis une pucelle.
io sono una vergine !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fais pas ta pucelle!
non fare la verginella!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu joues la pucelle ?
ora fai la difficile? proviamo di dietro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gertie, tu es pucelle.
- gertie, tu sei vergine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
d'une pucelle ? Évidemment !
certo che voglio le sigarette!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"la pucelle d'orléans."
e anche "la donzella di orléans".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la pucelle veut se battre ?
quindi, la verginella vuole il gioco duro, huh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce soir, elle sera plus pucelle !
stasera, non sarà più una vergine!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jette ton diadème de pucelle.
getta il tuo serto verginale!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
marie, 40 ans, toujours pucelle
i 40 anni della vergine maria
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je ressemble à une pucelle, hein ?
sembro una vergine, no ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"'la pucelle d'orléans capturée.
la pulzella d'orleans catturata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cette pucelle vaut vingt chevaux!
da vergine quella ragazzina ci può valere 20 cavalli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
t'as énervé la mauvaise pucelle.
hai rotto il cazzo alla vergine sbagliata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fais comme si tu draguais une pucelle.
pensa di dover fare sesso con una vergine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle, c'est eustaquia narcissa, pucelle.
questa qui è eustaquia narcisa, basso vicina, vergine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et la vraie pucelle ici, c'est max.
e l'unica vergine d.o.c. qui, e' max.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hé, la pucelle, y'a un soucis ?
- ehi, skjaldmær, che si fa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: