Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quoi de neuf ? le boulot.
- sono al lavoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quoi de neuf.
che succede?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
quoi de neuf?
- che c'e'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
"quoi de neuf ?
"come butta, nanetta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alors john, quoi de neuf et d'interessant ?
allora john, cosa c'e' di nuovo e interessante?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo, "t," quoi de neuf? - et vous?
- ehi, ty, come va?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et ton copain, quoi de neuf ?
niente dal tuo amico?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: