Results for rappelait translation from French to Italian

il se rappelait.
aveva cominciato a ricordare.

ne me rappelait pas...
non mi richiamava...

m. lane le rappelait.
vogliamo continuare a farlo, vero?

christine rappelait aussi
se le disposizio

elle lui rappelait laura.
- forse gli ricordava laura.

et enfin, on rappelait :
richiamavamo un'ora dopo e dicevamo:

il me rappelait james dean.
assomigliava a james dean.

et si on vous le rappelait ?
- perche' non torniamo sull'argomento?

- il ne se rappelait de rien.
- e non ricordava nulla.

il me rappelait beaucoup mon père
mi ha ricordato tanto papa'.

elle se rappelait juste un nom...
fu in grado di ricordare un solo nome.

elle me rappelait moi, à son âge.
mi ricordava me alla sua eta'.

elle me rappelait qui j'étais.
mi ricordava un po' me.

elle me le rappelait tous les jours.
mi assillava con quell'idea ogni giorno.

elle nous rappelait d'horribles souvenirs.
ci riportava alla mente troppi ricordi terribili.

cela nous rappelait une chanson des doors.
eratroppo rumoroso perché non rusciva a sentirsi.

elle ne se rappelait plus de m. muggles.
non si ricordava nemmeno di mr. muggles.

- il me rappelait notre animal domestique.
- mi ricordava il nostro animale domestico.

m. vallvé le rappelait à l'instant.
lo ricordava il collega vallvé poc'anzi.

- elle me rappelait quelqu'un de charmant.
- mi ricorda qualcuno di "gentile".