Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je le remplirai.
si, lo farei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je le remplirai plus tard.
lo riempirò più tardi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"et je remplirai la nuit
poi ti darei una notte
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- je te remplirai tes papiers.
- preparerò le carte, una volta tornati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j'en remplirai la piscine !
ne preparerò una piscina piena!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je remplirai le formulaire pour toi.
compilero' quel modulo per te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je remplirai. mets juste ton nom.
lo compilo io, tu metti solo il nome.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et je ne remplirai pas de formulaire.
e non riempirò nessun modulo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je remplirai vos poches d'argent.
posso riempirti le tasche d'argento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne remplirai pas cela avec le robinet.
non lo riempirei con l'acqua del rubinetto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je remplirai un rapport si vous voulez
- faccio rapporto,se vuoi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je remplirai mon rôle de maîtresse de maison.
non devo diventare una signora dell'alta società?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
merci, je remplirai cette tâche au mieux.
grazie. faró del mio meglio per fare un buon lavoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un rôle que je remplirai avec la plus haute solennité.
un incarico che intendo portare avanti con la massima solennita'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
d'accord, je remplirai l'évaluation de jane.
d'accordo, la scrivo io la valutazione di jane.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cette fois, je le promets. je remplirai mes objectifs.
questa volta te lo prometto, cancellero tutto dalla mia agenda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je remplirai des papiers et tu y seras en une heure.
sbrigo qualche formalita' e sarai in viaggio entro un'ora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dans trois mois, je te remplirai les poches d'argent.
fra tre mesi ti riempiro' le tasche di soldi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il devait peser plus de 90 kg. je remplirai votre frigo.
si ricaveranno quasi 70 chili.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mon billet de retour est vierge. je remplirai la date moi-même.
sono libero di fare quello che voglio ora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: