Results for rincez translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

rincez.

Italian

ora, si sciacqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rincez-vous.

Italian

- sciacqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- terminé, rincez.

Italian

- finito. - mi ha fatto malissimo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

crachez et rincez !

Italian

sputa e sciacqua!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rincez-vous l'oeil !

Italian

tenete i vostri affarini lontani da queste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

puis rincez à l’eau.

Italian

sciacquare quindi con acqua.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

rincez-les d'abord.

Italian

no, grae'ie, sono in servie'io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rincez-lui donc la bouche.

Italian

sciacquategli la bocca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

reçu, terminé. rincez, répétez.

Italian

roger, passo, sciacquo, ripeto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rincez l'équipement de mélange

Italian

pulire le apparecchiature per la ricostituzione.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

puis rincez à l'eau courante.

Italian

non vi è alcun premio in palio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rincez la seringue avec de l’eau.

Italian

risciacqui la siringa con acqua.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

rincez-le avec de l’eau tiède.

Italian

lavi subito l'occhio con acqua tiepida.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rincez la seringue après chaque administration.

Italian

la siringa deve essere sciacquata ogni volta che viene usata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

en cas de contact, rincez à grande eau.

Italian

in caso di contatto, sciacquare abbondantemente con acqua.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

rincez votre œil avec de l’eau tiède.

Italian

lavi subito l’occhio con acqua tiepida.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rincez-vous abondamment les mains à l’eau.

Italian

i risciacqui le mani con abbondante acqua

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fermez l’inhalateur et rincez-vous la bouche

Italian

chiudere l’inalatore e risciacquare la bocca se possibile

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si cela arrive accidentellement, rincez abondamment à l'eau.

Italian

se ciò accadesse accidentalmente, risciacqui a fondo con acqua.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

rincez à l'eau et laissez sécher à l'air.

Italian

risciacqui con acqua e faccia asciugare all’aria.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,774,565 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK