Trying to learn how to translate from the human translation examples.
risques de marée
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
eau de marée
acqua di marea
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
raz-de-marée
maremoto
raz-de-marée.
onde della marea.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
amplitude de marée
escursione di marea
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
putain de marée.
dannate maree.
ies raz de marée ?
come i maremoti!
un raz-de-marée!
j un movimento.
dans le raz de marée ?
nell'alluvione? gia'.
courbe locale de marée
curva locale di marea
un raz-de-marée. 83%.
vittoria schiacciante, 83%.
carte des courants de marée
carta delle correnti di marea
ce fut un raz-de-marée.
ha vinto con una valanga di v oti.
amplitude d'une onde de marée
intervallo di marea
c'est un bassin de marée.
si tratta di un laghetto lasciato dalla marea.
c'est un raz-de-marée !
un successo travolgente.
mais avant le raz-de-marée.
- ma prima dell'inondae'ione.
assurance contre les raz-de-marée
assicurazione contro il maremoto
- avec vous, ce sera un raz de marée !
non è stato forte come quello che vorrei dare a te!
il se répandit comme un raz de marée.
si propagò per il villaggio come un incendio.
c'est un véritable raz-de-marée.
questo vento soffia oggi su una buona parte dell'africa.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
