Results for rouvrir translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

rouvrir

Italian

riapri

Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- rouvrir.

Italian

lo riapro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

rouvrir fu

Italian

riapri fu

Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- elle va rouvrir.

Italian

- sì, ma riaprirà presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

rouvrir la procédure

Italian

riaprire il procedimento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

elle doit le rouvrir.

Italian

forse lo sta riaprendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

rouvrir l'analyse

Italian

riapri l'analisi

Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- tu vas la rouvrir ?

Italian

- hai intenzione di riaprirlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et rouvrir le débat.

Italian

e diffonderemo questo dibattito!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

rouvrir modèle des solutions

Italian

riapri disegno delle soluzioni

Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il faut rouvrir les négociations.

Italian

dobbiamo riaprire i negoziati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les survoler, pas les rouvrir.

Italian

ti ho detto di dar loro un'occhiata, non di riaprirli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- on doit rouvrir le dossier.

Italian

- dobbiamo riaprire il caso. - dobbiamo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- il va rouvrir le dossier ?

Italian

- riaprira' il caso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- on peut rouvrir l'affaire.

Italian

- ho le basi per riaprire il caso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

rouvrir les procédures d'exploitation

Italian

riapri procedure operative

Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je pourrai rouvrir mon cabinet.

Italian

potrei riaprire il mio studio legale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous allez rouvrir l'affaire ?

Italian

per cui riaprirete il caso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais devoir rouvrir la plaie.

Italian

ho intenzione di riaprirla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on va rouvrir la colonie sanglante ?

Italian

- riaprono di nuovo quel posto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,920,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK