Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une bouteille de rouge.
- una bottiglia di rosso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
une bouteille de vin.
- una bottiglia di vino?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- choisis une bouteille de rouge.
- scegli un rosso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- une bouteille de vin ?
- le faro' preparare un buon pasto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
une bouteille de vin vide.
bottiglia di vino vuota.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avec une bouteille de vin ?
con una bottiglia di vino?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- et une bouteille de vin.
e una bottiglia di vino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non, une bouteille de vin.
- no, una bottiglia di vino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
choisis une bouteille de vin.
prendiamo una bottiglia di vino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
une bouteille de rouge, une bouteille de...
una bottiglia di rosso e una di...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une bouteille de vin ?
- e' una bottiglia di vino?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 30$ pour une bouteille de vin.
- 300 dollari per una bottiglia di vino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kalla a ouvert une bouteille de rouge.
- kalla ha aperto una bottiglia di rosso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- une bouteille de vin pour chloé.
oh, una buona bottiglia di vino per il compleanno di chloe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est une bouteille de vin très cher.
questa è una bottiglia di vino molto costosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donc, une bouteille de vin au dîner...
allora, vino a pranzo... che stiamo festeggiando?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je lui offre une bouteille de vin.
sai che faccio? gli offro una bottiglia di vino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- on parie ? - une bouteille de vin.
- una bottiglia di vino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- j'ai sorti une bouteille de vin.
- preparo una bottiglia di vino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
d'habitude une bouteille de vin suffit.
peggio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: