Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
effet de l’ étoricoxib sur les médicaments métabolisés par des sulfotransférases
effetti di etoricoxib sui farmaci metabolizzati da sulfotransferasi
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
on suppose que l’étoricoxib augmente les taux d’éthinylestradiol car il inhibe l’activité des sulfotransférases, inhibant ainsi le métabolisme de l’éthinylestradiol.
si pensa che etoricoxib aumenti i livelli di etinilestradiolo inibendo l’attività della sulfotransferasi, quindi inibendo il metabolismo dell’etinilestradiolo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l’ étoricoxib est un inhibiteur de l’ activité des sulfotransférases humaines, en particulier sult1e1, et a entraîné une augmentation des concentrations plasmatiques sériques de l’ éthinyl estradiol.
l’ etoricoxib è un inibitore dell’ attività della sulfotransferasi umana, in particolare della sult1e1 ed ha dimostrato la capacità di aumentare le concentrazioni sieriche di etinilestradiolo.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: