Intensité de surtension max.

Max amps aumento = 9.5

Ceci permet à l'unité de se réinitialiser après une surtension ou une coupure secteur.
http://www.bose.fr/FR/fr/ho [...] ng/index.html

In questo modo l'unità si resetta dopo una sovracorrente o un'interruzione di alimentazione.
http://www.bose.it/IT/it/ho [...] ng/index.html

Pour les systèmes amplifiés, débranchez le bloc d'alimentation durant quelques secondes, puis rebranchez-le. Ceci permet à l'unité de se réinitialiser après une surtension ou une coupure secteur.
http://www.bose.fr/FR/fr/ho [...] ng/index.html

Per i sistemi amplificati, scolleghi il gruppo di alimentazione per alcuni secondi, quindi lo ricolleghi. In questo modo l'unità si resetta dopo una sovracorrente o un'interruzione di alimentazione.
http://www.bose.it/IT/it/ho [...] ng/index.html

Ceci permet à l'unité de se réinitialiser après une surtension ou une coupure secteur.Débranchez le bloc d'alimentation du système durant quelques secondes, puis rebranchez-le. Ceci permet à l'unité de se réinitialiser après une surtension ou une coupure secteur.
http://www.bose.fr/FR/fr/ho [...] ng/index.html

In questo modo l'unità si resetta dopo una sovracorrente o un'interruzione di alimentazione.Scolleghi il gruppo di alimentazione del sistema per alcuni secondi, quindi lo ricolleghi. In questo modo l'unità si resetta dopo una sovracorrente o un'interruzione di alimentazione.
http://www.bose.it/IT/it/ho [...] ng/index.html

ex85438997 | 70 | Assemblage pour l'élimination de surtensions, comprenant huit diodes, ayant une tension de veille inverse n'excédant pas 4,5 V, un courant de fuite inverse n'excédant pas 10 μA, un courant d'impulsions de crête n'excédant pas 30 A et un capacité nominale de 50 pF, enserré dans un boîtier | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

ex85438997 | 70 | Assemblaggio per la soppressione degli sbalzi di tensione, comprendente 8 diodi, con tensione in eccesso non superiore a 4,5 V, una corrente inversa di perdita non superiore a 10 μA, una corrente di picco non superiore a 30 A e una capacità nominale di 50 pF, inserito in un contenitore | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ex85438997 | 70 | Assemblage pour l'élimination de surtensions, comprenant huit diodes, ayant une tension de veille inverse n'excédant pas 4,5 V, un courant de fuite inverse n'excédant pas 10 μA, un courant d'impulsions de crête n'excédant pas 30 A et un capacité nominale de 50 pF, enserré dans un boîtier | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

ex85438997 | 70 | Viršįtampio slopinimo blokai korpuse, susidedantys iš 8 diodų, kurių atvirkštinė sulyginimo įtampa yra ne didesnė kaip 4,5 V, atvirkštinės nuotėkio srovės stipris - ne didesnis kaip 10 μA, didžiausias impulsinis srovės stipris - ne didesnis kaip 30 A, vardinė talpa - 50 pF | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LT:HTML

Les procédures de maintenance ne doivent pas dégrader les dispositions de sécurité telles que le circuit de retour du courant, la limitation des surtensions ou la détection des courts-circuits,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Le procedure di manutenzione non devono diminuire l'importanza delle disposizioni in materia di sicurezza quali la continuità del circuito di ritorno di corrente, la limitazione delle sovratensioni e la rilevazione di possibili corto circuiti.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Le sous-système "énergie" doit résister aux surtensions générées par les harmoniques du matériel roulant jusqu'aux limites définies dans la norme EN 50388:2005, clause 10.4.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Il sottosistema energia ad alta velocità deve essere in grado di resistere a sovratensioni generate dalle caratteristiche armoniche del materiale rotabile fino ai limiti indicati nella norma EN 50388:2005, paragrafo 10.4.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Cenelec -EN 50124-2:2001 Applications ferroviaires — Coordination de l'isolement — Partie 2: surtensions et protections associées -Aucune -– -

CENELEC -EN 50124-2:2001 Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filotranviarie, metropolitane — Coordinamento degli isolamenti — Parte 2: Sovratensioni e relative protezioni -Nessuno ---

CENELEC -EN 50124-2:2001 Applications ferroviaires — Coordination de l'isolement — Partie 2: Surtensions et protections associées -AUCUNE -— -

CENELEC -EN 50124-2:2001 Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filotranviarie, metropolitane — Coordinamento degli isolamenti — Parte 2: Sovratensioni e relative protezioni -NESSUNO -— -

ex85437090 | 70 | Assemblage pour l'élimination de surtensions, comprenant 8 diodes, ayant une tension de veille inverse n'excédant pas 4,5 V, un courant de fuite inverse n'excédant pas 10 μA, un courant d'impulsions de crête n'excédant pas 30 A et un capacité nominale de 50 pF, enserré dans un boîtier | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

ex85437090 | 70 | Assemblaggio per la soppressione degli sbalzi di tensione, comprendente 8 diodi, con tensione in eccesso non superiore a 4,5 V, una corrente inversa di perdita non superiore a 10 μA, una corrente di picco non superiore a 30 A e una capacità nominale di 50 pF, inserito in un contenitore | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

ex85437090 | 70 | Assemblage pour l'élimination de surtensions, comprenant 8 diodes, ayant une tension de veille inverse n'excédant pas 4,5 V, un courant de fuite inverse n'excédant pas 10 μA, un courant d'impulsions de crête n'excédant pas 30 A et un capacité nominale de 50 pF, enserré dans un boîtier | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

ex85437090 | 70 | Viršįtampio slopinimo blokai korpuse, susidedantys iš 8 diodų, kurių atvirkštinė sulyginimo įtampa yra ne didesnė kaip 4,5 V, atvirkštinės nuotėkio srovės stipris - ne didesnis kaip 10 mA, didžiausias impulsinis srovės stipris - ne didesnis kaip 30 A, vardinė talpa - 50 pF | 0 % | 2007.1.1.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LT:HTML

Harmoniques et effets dynamiques | 4.2.25 | 4.2.8.3.4.1 | Caractéristiques des harmoniques et des surtensions correspondantes engendrées sur la ligne aérienne de contact |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Caratteristiche armoniche ed effetti dinamici | 4.2.25 | 4.2.8.3.4.1 | Caratteristiche delle armoniche e connesse sovratensioni sulla linea aerea di contatto |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML