Results for tomme de brebis translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

tomme de brebis

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

lait de brebis

Italian

latte de pecora

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tomme de gressoney

Italian

toma di gressoney

Last Update: 2007-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

du lait de brebis.

Italian

un po' di latte del mio gregge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la tomme de gressoney

Italian

la toma di gressoney

Last Update: 2007-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

des milliers de brebis.

Italian

circa diecimila pecore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mise en pension de brebis

Italian

gregge dato a pensione

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fromage demi-lait de brebis

Italian

formaggio mezzo-pecora

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

du fromage de brebis tchèque ?

Italian

- formaggio caprino cecoslovacco? - no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

lait cru de chèvre et de brebis

Italian

latte crudo ovino e caprino

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

et cuisine la panse de brebis.

Italian

con in aggiunta una ottima ricetta per l'haggis. voglio dire... dovresti avere tutto, io ti daro' tutto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ou cœur de brebis, comme tu dis.

Italian

al tuo paese dicono: "coraggio e cuore di pecora".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est de la panse de brebis.

Italian

È solo lo stomaco di una pecora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fromage de brebis aux fruits de saison.

Italian

formaggio di pecora ai frutti di stagione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fromage additionné de 20% de lait de brebis

Italian

formaggio con aggiunta di 20% di latte di pecora

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fromage obtenu à partir de lait de brebis

Italian

pecorino

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

unité coopérative de séchage du fromage de brebis

Italian

stabilimento cooperativo di stagionatura di formaggio di pecora

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pas de brebis galeuse dans ma belle-famille.

Italian

non entrerò in una famiglia con una pecora nera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

du placenta de brebis ou des champignons de longévité ?

Italian

placenta di agnello o funghi della longevità?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le tissage du drap, un tissu de laine de brebis.

Italian

la tessitura del drap, un panno di lana di pecora.

Last Update: 2007-11-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu peux savourer, c'est un hot-dog de brebis.

Italian

goditi il tuo agnello. si tratta di un hot-dog di pecora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,720,882 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK