Results for tout a fait casuelle translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

tout a fait casuelle

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

tout a fait

Italian

abbastanza

Last Update: 2013-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

tout a fait.

Italian

- esatto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

French

tout a fait !

Italian

- lo fa realmente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

- tout a fait.

Italian

- - totalmente. -

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

- tout a fait !

Italian

-uomo 2:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

pas tout a fait

Italian

non è vero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

pas tout a fait.

Italian

non del tutto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

oui, tout a fait.

Italian

si', decisamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

- tout a fait sur.

Italian

- abbastanza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

- oui. tout a fait.

Italian

sì, senza riserve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

tout a fait inutile

Italian

completamente inutile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

tout a fait monsieur.

Italian

si', assolutamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

ouais, tout a fait.

Italian

- ecco che comincia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

- tout a fait sérieux.

Italian

dannatamente serio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

- oh, tout a fait bien.

Italian

e lei?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

je comprend tout a fait.

Italian

lo capisco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

ah, tout a fait normal.

Italian

ah, completamente normale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

c'est tout a fait veta.

Italian

così è veta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

- pas tout a fait, monsieur.

Italian

- niente affatto, monsieur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

French

- c'est tout a fait ca.

Italian

- esattissimo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Get a better translation with
7,727,580,457 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK