Results for tranche de voeuf translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

tranche de voeuf

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

tranche de prêt

Italian

quota del prestito

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tranche de revenu

Italian

scaglione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une tranche de pain.

Italian

fetta di pane.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une tranche de porc?

Italian

gradisce un pezzo di maiale, maggiore? grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- une tranche de cake ?

Italian

c'e' del pane alla cannella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une tranche de fontina

Italian

una fetta di fontina

Last Update: 2008-07-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

pauvre tranche de porc.

Italian

povero! ! e' stato schiacciato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tranche de viande grillée

Italian

fettina di manzo ai ferri

Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

calendrier "tranche de vie" ?

Italian

calendario con scene di vita vissuta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

sec. une tranche de citron.

Italian

liscio con un lime.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

3$ la tranche de citron.

Italian

tre dollari... per una fetta di limone!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tranche de veau à la pizzaiola

Italian

sugo di pomodoro

Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

coupe une tranche de boeuf.

Italian

broph, dammi una bella fetta di roast beef.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- tranche de soleil à new york.

Italian

- raggio di luce di new york.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tranche de prêt "à garantie pure"

Italian

sostegno di pura copertura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pas de beurre. tranche de citron.

Italian

senza burro, con una fetta di limone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

shane: prends une tranche de ça.

Italian

- ne prendo una fetta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

voici ta précieuse tranche de citron.

Italian

ecco la tua preziosa fetta di limone!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

colin, reprends donc une tranche de pain.

Italian

colin, prendi un'altra fetta di pane tostato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

avec une belle tranche de bacon canadien.

Italian

- su, facciamolo. te ne andrai con una bella fettona di bacon canadese in mano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,155,487 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK