Results for tu reponds pas translation from French to Italian

tu ne reponds pas à ma question!
non era questa la mia domanda. ebbene...

tu ne reponds pas a mes coups de fil.
non prendi le mie telefonate.

tu reponds quand on te parle ?
rispondi al commissario! rispondi, quando ti parla!

- minute. tu reponds a tes mails?
- prima vuoi rispondere alle e-mail?

mais pourquoi tu ne repond pas au telephone?
ma perchè hai spento il cellulare?

il ne repond pas
non risponde al telefono.

il ne repond pas.
lo chiamo, ma non risponde.

il ne repond pas!
non risponde!

- elle ne repond pas.
- non risponde al telefono.

ne sait pas/ne repond pas
risposte nulle

attends, reponds pas tout de suite, parce que je t'envoies en siberie aussi. qu-? !
beh, ora si' che sono piu' mosce...

il ne repond pas à son portable et son van a disparu.
non risponde al cellulare, e la sua macchina e' scomparsa.

le téléphone est à l'appartement, mais elle ne repond pas.
- il cellulare e' in casa, ma non risponde.

helen ne repond pas au téléphone, et il n'y a pas de répondeur.
helen non risponde al telefono e non c'e' la segreteria.

je lui demande ou il est et il repond: "pas besoin."
lui: "non mi serve"

vous l'avez hier soir pourquoi je l'aurais vu notre rendez vous et maintenant elle ne repond pas
non l'ha vista ieri sera? perche' avrei dovuto? l'appuntamento e' adesso.

- le certificat qui accompagne les animaux ne repond pas aux conditions prevues a l'article 11 .
- il certificato che accompagna gli animali non è conforme alle prescrizioni dell ' articolo 11 .

j 1—1 ne repond pas aux conditions d'authenticité et dr reguiante requises {voir le« remarques ci-annexecs).
_bar_ non risponde alle condizioni di autenticità e di lego­i uriti richieste (si vedano le allegate osservezioni).