Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu travail dans ce magasin ?
lavori in questo negozio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'y a pas que le travail dans la vie.
c'e' altro nella vita, oltre il lavoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu travailles dans la cia ?
revisione: devilmak
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu travailles dans la pharmacie.
lavori nel settore farmaceutico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deborah, tu travailles dans la pub.
deborah, tu lavori per un'agenzia di pubblicità.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu travailles dans la sécurité privée ?
allora, jack dice che lavori nella sicurezza privata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu travailles dans un...
lavori in un...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce que tu travailles dans la finance ?
lavori nel settore finanziario?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu travailles dans quoi ?
- e come ti trovi in questo autosalone?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et pourquoi veux-tu travailler dans la capitale ?
cosa ti fa pensare di voler lavorare a washington?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu travailles dans un bar.
sei una barista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu travailles dans le gaz?
- lavori per l'impresa del gas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu travailles dans ma boutique.
-sei un mio dipendente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu travailles dans les maisons ?
- lavori nelle case?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu travailles dans cette maison.
- no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu travailles dans un bar, jamie.
tu lavori in un bar, jamie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu travailles ? - dans un bureau.
- lavoro in un ufficio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comment tu travailles dans un tel désordre?
non so come tu faccia a lavorare in mezzo a questo caos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
marco, tu travailles dans un nid de corruption.
marco, lavori in un nido di corrotti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comment tu travaille dans le cannibalisme, henry?
- si diletta... si diletta con il cannibalismo, henry?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: