Passage à pied et pour véhicules, ID.2002/002348

Passo carrabile e pedonale, ID.2002/002348

Passage à pied et pour tous véhicules, ID.2003/010326

Passo carrabile e pedonale, ID.2003/010326

Canalisation(s) pour eaux claires et eaux usées, ID.2002/002349

Canalizzazione/i per le acque chiare e nere, ID.2002/002349

Un port de communication <PROTECTED> pour la connexion d'une interface externe est disponible de série.

Disponibile di serie porta di comunicazione <PROTECTED> per collegamento interfaccia esterna.

Touches de commande pour gérer démarrage, arrêt manuel du moteur.

Pulsanti di comando per gestire avviamento, arresto manuale del motore.

Touche "UP" (Haut) pour augmenter la valeur

Il tasto UP per aumentare il valore

Touche " ENTER" (Entrée) pour valider.

Il tasto enter per confermare

Répéter ces instructions pour chaque fonction à programmer.

Ripetere tali istruzioni per ogni funzione da impostare.

18, rue du Petit-Chêne

18, rue du Petit-Chêne

Utiliser cette modalité pour effectuer les opérations de maintenance.

Utilizzare questa modalità per effettuare operazioni di manutenzione.

Remarques: pour la numération des bornes, consulter le schéma joint au coffret électrique.

Note: Per numerazione morsetti consultare schema allegato al quadro elettrico

Remarque: pour la numération des bornes, consulter le schéma joint au coffret électrique.

Note: Per numerazione morsetti consultare schema allegato al quadro elettrico

Touche "<PROTECTED>" (Bas) pour diminuer la valeur

Il tasto <PROTECTED> per diminuire il valore

Appuyer sur la touche <PROTECTED>/<PROTECTED>/<PROTECTED> pour confirmer la valeur.

Premere tasto <PROTECTED>/<PROTECTED>/<PROTECTED> per confermare valore

Utiliser les touches "UP" et "<PROTECTED>" pour modifier la valeur.

Usare i tasti UP e <PROTECTED> per modificare il valore

1 bornier mâle 16 pôles pour les entrées

N°1 morsettiera maschio 16 poli P.5 per gli ingressi

Utiliser les touches "UP" et "<PROTECTED>" pour sélectionner le paramètre désiré.

Usare i tasti UP e <PROTECTED> per selezionare il parametro desiderato

Cédule hypothécaire au porteur d’un million de francs (Fr. 1’000’000.-), premier rang, intérêt maximum dix pour cent, inscrite le 20 octobre 2010, ID.2010/000553.

Cedola ipotecaria al portatore di un milione di franchi (Fr. 1.000.000,00), cedola di primo grado, interesse massimo dieci percento, iscritta il 20 ottobre 2010, ID.2010/000553.

Sortie activée alarme logique de commande pour:

Uscita attivata allarme centralina di controllo per:

À cet égard, l’acheteur certifie que les immeubles serviront à des entreprises pour l’exercice d’activités économiques, qu’ils ne comprennent aucun logement, à l’exception d’un seul appartement de 3 pièces, à l’usage du concierge.

A tal proposito, l'acquirente certifica che gli immobili saranno utilizzati da aziende nell'esercizio di attività economiche, che essi non comprendono alcun alloggio, ad eccezione di un unico appartamento di 3 vani, ad uso del portiere.