Results for vous sortez en boîte translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

vous sortez en boîte

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

- vous sortez en boîte, veronica ?

Italian

tu sei veronica mars, vero? sono io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vous sortez de boîte ?

Italian

avete fatto festa, lois? questa la prendiamo noi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous sortez.

Italian

andiamo via.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous sortez ?

Italian

esci?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

- vous sortez.

Italian

va bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vous sortez ?

Italian

- perche', andate da qualche parte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous, sortez ça.

Italian

tu, prendilo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous sortez? oui.

Italian

ehi, ragazzi, uscite?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous sortez en plein dejeuner?

Italian

esce nel bel mezzo del pranzo ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous sortez ensemble.

Italian

voi due uscite insieme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous sortez ensemble ?

Italian

- vi frequentate?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vous sortez ensemble ?

Italian

okay. che cosa pensi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vous sortez d'où ?

Italian

- che cazzo vi e' successo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous sortez aujourd'hui.

Italian

esci, adesso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous sortez en public comme un couple.

Italian

- uscite in pubblico, come una coppia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous sortez en public, comme un couple.

Italian

ti fa uscire allo scoperto per presentarvi come coppia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et le soir vous sortez en allant au canada ?

Italian

e la sera esce e viene in canada?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monsieur, vous sortez en premier, c'est bon ?

Italian

signore, lei esce per primo, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous fouillez mes affaires ! vous sortez en couche !

Italian

sei un arrogante e poi giri per l'ufficio ostentando il pannolone!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,029,593 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK