You searched for: xxe [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
Italian |
Info |
|
Last Update: 2010-03-18 |
C'est l'enseignement du XXe siècle!
|
E 'questa la lezione che ci ha insegnato il XX secolo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
C' est l' enseignement du XXe siècle!
|
E' questa la lezione che ci ha insegnato il XX secolo.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Ce serait là la véritable solution du XXe siècle.
|
In questo modo l' Agenzia sarebbe efficiente, trasparente ed accessibile e costituirebbe un' autentica soluzione del XXI secolo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Tel est l' enseignement à tirer du XXe siècle.
|
Questa è la lezione del XX secolo.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Tel est l'enseignement à tirer du XXe siècle.
|
Questa è la lezione del XX secolo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Cela a changé toute notre vie au XXe siècle.
|
Questa invenzione ha cambiato la vita a tutti noi che viviamo nel XX secolo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
À partir des années 1930 Architecture moderne du xxe siècle
|
A partire dal 1930 Architettura del XX secolo
|
Last Update: 2012-03-19 |
Le communisme en général fut une malédiction du XXe siècle.
|
Il comunismo in generale è stato una maledizione del XX secolo.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Dessin commémoratif: XXe Jeux olympiques d' hiver- Turin 2006
|
Effigie: XX Giochi olimpici invernali-- Torino 2006
|
Last Update: 2012-03-19 |
Le XXe siècle a connu, pour les démocraties, le défi de la guerre.
|
Nel XX secolo la sfida con cui le democrazie hanno dovuto confrontarsi è stata la guerra.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Une guerre dont les bombardements ont ramené la population aux années trente du XXe siècle.
|
Una guerra che ha colpito di nuovo la popolazione dopo i bombardamenti degli anni Trenta del XX secolo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Cette lutte des classes du XXe siècle n'a pas sa place aujourd'hui.
|
Ma è una visione novecentesca, intrisa di lotta di classe, che oggi non ha più senso.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Cette lutte des classes du XXe siècle n' a pas sa place aujourd'hui.
|
Ma è una visione novecentesca, intrisa di lotta di classe, che oggi non ha più senso.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Le XXe siècle a été présenté comme le siècle de la culture de l’ image.
|
Il XX secolo è stato definito il secolo della cultura dell’ immagine.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Les certitudes simples du XXe siècle sont moins claires dans les complexités du XXIe siècle.
|
Le semplici certezze del XX secolo sono meno chiare alla luce delle complessità del XXI secolo.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Todorov, qui étudiait les systèmes totalitaires du XXe siècle, a une phrase terrible.
|
Lo studioso dei sistemi totalitari del XX secolo, Todorov, descriveva il problema in modo estremamente acuto.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Il s'agit de la fin de la sinistre succession des tyrans européens du XXe siècle.
|
La CNN non ci sta mostrando soltanto la caduta di Milosevic, ma la fine della squallida successione di tiranni che ha infestato l' Europa nel ventesimo secolo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Il a joué un rôle de premier plan dans tous les événements dramatiques du XXe siècle.
|
– Signor Presidente, onorevoli colleghi, tutti voi ben conoscete la storia della mia patria, che si è trovata al centro di tutti i drammatici eventi del ventesimo secolo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: commémoratif (French - Italian) | totalitaires (French - Italian)
Users are now asking for help: amy (English>Tagalog) | neem (English>Czech) | verschmutzung (German>French) | συνάδει με (Greek>English) | nosa (Polish>English) | prométeme (French>Spanish) | wim (Danish>Finnish) | crollo (Italian>Spanish) | se thelo (>) | hemiparesia (Portuguese>German) | investitionsmaãÿnahmen (German>English) | setenv (English>French) | ebs (German>Latvian) | alimentaire (French>Maltese) | montanti verticali (Italian>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语